Kürtçede Yiyecek ve İçecekler — Ders 5
──────────────────────────────
TEMEL YİYECEKLER
nan — ekmek
birinc / riz — pirinç
makarna — makarna
goşt — et
goştê mirîşkê — tavuk
masî — balık
hêk — yumurta
penîr — peynir
SEBZE VE MEYVELER
kartol / petata — patates
pîvaz — soğan
sîr — sarımsak
gêzer — havuç
bacan — patlıcan
sêv — elma
mûz — muz
tirî — üzüm
İÇECEKLER
av — su
şîr — süt
çay — çay
qehwe — kahve
ava fêkîya/mêweya — meyve suyu
soda — gazlı içecek
lîmonada — limonata
YEMEK İLE İLGİLİ İFADELER
Afîyet/noşîcan be — Afiyet olsun!
Ez birçî me — Açım
Ez tî me — Susadım
Ez têr im — Tokum
Gelek tamxweş e! — Çok lezzetli!
Menû heye? — Menü var mı?
Deynê min/me çi ye? — Hesabı alabilir miyim?
ÖRNEK CÜMLELER
Ez nan û penîr dixwim.
Ekmek ve peynir yiyorum.
Tu çayê vedixwî?
Çay içiyor musun?
Ez ê sêvê bixwim.
Elma yiyeceğim.
Xwarin pir tamxweş e!
Bu yemek çok lezzetli!
Ez hamburgerekê bi petatên qelandî dixwim.
Hamburger ve patates kızartması yiyorum.
ALIŞTIRMALAR
1. "nan" ne demek? → ................
2. "qehwe" Türkçesi? → ................
3. "Ez birçî me" ne anlama gelir? → ................
4. "sêv" hangi meyvedir? → ................
5. "Afîyet be!" ne zaman söylenir? → ................
CEVAPLAR:
1. Ekmek
2. Kahve
3. Açım
4. Elma
5. Yemek yerken (Afiyet olsun)
ESSEN UND GETRÄNKE IM KURDISCHEN — LEKTION 5
──────────────────────────────
GRUNDNAHRUNGSMITTEL
nan — Brot
birinc / riz — Reis
makarna — Pasta
goşt — Fleisch
goştê mirîşkê — Huhn
masî — Fisch
hêk — Ei
penîr — Käse
GEMÜSE UND OBST
kartol / petata — Kartoffel
pîvaz — Zwiebel
sîr — Knoblauch
gêzer — Karotte
bacan — Aubergine
sêv — Apfel
mûz — Banane
tirî — Traube
GETRÄNKE
av — Wasser
şîr — Milch
çay — Tee
qehwe — Kaffee
ava fêkîya/mêweya — Fruchtsaft
soda — Limonade
lîmonada — Zitronenlimonade
REDEWENDUNGEN RUND UMS ESSEN
Afîyet/noşîcan be — Guten Appetit!
Ez birçî me — Ich habe Hunger
Ez tî me — Ich habe Durst
Ez têr im — Ich bin satt
Gelek tamxweş e! — Sehr lecker!
Menû heye? — Gibt es eine Speisekarte?
Deynê min/me çi ye? — Die Rechnung, bitte
BEISPIELSÄTZE
Ez nan û penîr dixwim.
Ich esse Brot und Käse.
Tu çayê vedixwî?
Trinkst du Tee?
Ez ê sêvê bixwim.
Ich werde einen Apfel essen.
Xwarin pir tamxweş e!
Dieses Essen ist sehr lecker!
Ez hamburgerekê bi petatên qelandî dixwim.
Ich esse einen Hamburger mit Pommes.
ÜBUNGEN
1. Was bedeutet "penîr"? → ................
2. Wie sagt man "Kaffee" auf Kurdisch? → ................
3. Was heißt "Ez têr im" auf Deutsch? → ................
4. "kartol" auf Deutsch? → ................
5. Wann sagt man "Afîyet be!"? → ................
ANTWORTEN:
1. Käse
2. qehwe
3. Ich bin satt
4. Kartoffel
5. Beim Essen (Guten Appetit)
FOOD AND DRINKS IN KURDISH — LESSON 5
──────────────────────────────
BASIC FOODS
nan — bread
birinc / riz — rice
makarna — pasta
goşt — meat
goştê mirîşkê — chicken
masî — fish
hêk — egg
penîr — cheese
VEGETABLES AND FRUITS
kartol / petata — potato
pîvaz — onion
sîr — garlic
gêzer — carrot
bacan — aubergine
sêv — apple
mûz — banana
tirî — grape
DRINKS
av — water
şîr — milk
çay — tea
qehwe — coffee
ava fêkîya/mêweya — fruit juice
soda — soda
lîmonada — lemonade
PHRASES RELATED TO EATING
Afîyet/noşîcan be — Enjoy your meal!
Ez birçî me — I'm hungry
Ez tî me — I'm thirsty
Ez têr im — I'm full
Gelek tamxweş e! — Very delicious!
Menû heye? — Is there a menu?
Deynê min/me çi ye? — The bill, please
EXAMPLE SENTENCES
Ez nan û penîr dixwim.
I eat bread and cheese.
Tu çayê vedixwî?
Are you drinking tea?
Ez ê sêvê bixwim.
I will eat an apple.
Xwarin pir tamxweş e!
This meal is very delicious!
Ez hamburgerekê bi petatên qelandî dixwim.
I'm eating a hamburger with fries.
EXERCISES
1. What is "goşt" in English? → ................
2. How do you say "water" in Kurdish? → ................
3. What does "Gelek xweş e!" mean? → ................
4. What is "masî"? → ................
5. "Ez tî me" means? → ................
ANSWERS:
1. Meat
2. av
3. Very delicious!
4. Fish
5. I'm thirsty.
0 Yorumlar